Update 1.17(ÀÏ) 20:39
Àüü±â»ç Á¤Ä¡ Áö¹æÀÚÄ¡ °æÁ¦ »çȸ ±³À° ¹®È­/üÀ°
2021³â 1¿ù 18ÀÏ(¿ù¿äÀÏ)

È­¼øÃâ½Å ¼ÕºÀä ÀÛ°¡ ¡®½ºÆäÀ̽º ¿Àµð¼¼ÀÌ¡¯ ¸¸µç´Ù

¿òÁ÷ÀÌ´Â Á¶Çü¹° ¡®¿Ü¹ßÀÚÀü°Å¡¯ »ç¶÷ ÀÚÀüÃà ¿ìÁÖ 3°¡Áö Å׸¶
±¹¸³±¤ÁÖ°úÇаü »ó¡ ±¹³» ÃÖ´ë Á¶Çü¹° ³»³â »ó¹Ý±â ¼±º¸¿©
2017. 08.27(ÀÏ) 23:31È®´ëÃà¼Ò
¼³Ä¡¹Ì¼ú ¼ÕºÀä ÀÛ°¡


È­¼ø Ãâ½ÅÀ¸·Î ¼³Ä¡ ¹Ì¼úÀÇ ¸í¼ºÀ» ½×¾Æ°¡°í ÀÖ´Â ¼ÕºÀä ÀÛ°¡´Â È­¼ø°Ë¹®¼Ò ¾Õ¿¡ ¼³Ä¡µÈ È­¼ø »ó¡Á¶Çü¹°¿¡ ÀÌ¾î ±¹¸³±¤ÁÖ°úÇаü¿¡ ±¹³» ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÎ ¡®½ºÆäÀ̽º ¿Àµ÷¼¼ÀÌ-ºûÀÇ Ç⿬¡¯ ½ºÆ¿ ¾ÆÆ® ÀÛǰÀ» ¼±ºÉ ¿¹Á¤À̾ °ü½ÉÀ» ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù.

µ¶º¸ÀûÀÎ ÀÔüȸȭ·Î ±¹³»´Â ¹°·Ð ¼¼°èÀûÀ¸·Î ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Â ¼³Ä¡¹Ì¼ú°¡ ¼Õ ÀÛ°¡°¡ ¸¸µç À̹ø ÀÛǰ '½ºÆäÀ̽º ¿Àµ÷¼¼ÀÌ'´Â '»ç¶÷', 'ÀÚÀüÃà','¿ìÁÖ' ¼¼°¡Áö Å׸¶·Î ±¸¼ºµÆ´Ù.

¼ö½Ê¹ÌÅÍ »ó°ø¿¡¼­ ³¡¾øÀÌ ÀڰǰйÙÄû¸¦ ±¼¸®´Â °³ÀÎ(»ç¶÷)Àº 'Èñ¸Á'À» Ç¥ÇöÇÑ´Ù.

¹Ì·¡¸¦ ÇâÇÏ´Â Àΰ£ÀÇ ²Þ°ú Èñ¸ÁÀ», À§Å·οî Çö½Ç¿¡µµ ³¡¾øÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡´Â ¿ì¸®µéÀÇ ¸ð½ÀÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù.

½° ¾øÀÌ ¿òÁ÷À̰í ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ¿ìÁÖ¸¦ °È´Â Àΰ£ÀÇ ÀáÀç·Â°ú ¹«ÇÑ °ø°£À» °³Ã´ÇϰíÀÚÇÏ´Â Èñ¸ÁÀ» À̾߱âÇÑ´Ù. ¿ìÁÖ¿Í ÀÚ¿¬°ú Àΰ£°úÀÇ °ü°è, ÇѰè¿Í µµÀüÀ» »ó¡Çϱ⵵ ÇÏ´Ù.

¿Ü¹ßÀÚÀü°Å´Â ÁßÀÇÀûÀÌ´Ù. Çö½ÇÀº ¾È¶ôÇÔÀ̳ª Àå¹Ôºû Èñ¸Á¸¸ ÀÖ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó ¿Ü¹ßÀÚÀü°Åó·³ À§ÅÂ·Ó°í ºÒ¾ÈÇÏ´Ù´Â Çö½ÇÀνÄÀÌÀÚ ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î ±× À§Å·οî Çö½ÇÀ» ¹þ¾î³ª »õ·Î¿î ¼¼»ó, ¹Ì·¡·Î ³ª¾Æ°¡·Á´Â ÀηùÀÇ ÀÇÁö¿Í ÀüÁø, Èñ¸ÁÀÇ »ó¡ÀÌ´Ù.

ÀÛǰÀÇ ¸öüÀÎ ±âµÕÀº Áö±¸ÀÇ ÀÚÀüÃàÀÌ´Ù. Áö±¸ÀÇ ±â¿ï±â¿Í °°ÀÌ 23.5°¡ ±â¿ï¾îÁ® ÀÖ´Ù. ÀÚÀüÃàÀº Áø½Ç¿¡ ´ëÇÑ ÇÔÀÇ¿Í ´«¿¡ º¸ÀÌ´Â °Í°ú º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ À̾߱â¿Í »ó»óÀ» Ç¥ÇöÇϰí ÀÖ´Ù. ÀηùÀÇ º¯È­¿Í ¹ßÀüÀÌ ¸¹Àº À̵éÀÇ Èû¿¡ ÀÌ·ïÁ³´Ù´Â Àǹ̷ΠÀÚÀüÃàÀº »ç¶÷ ±º»óÀ¸·Î Çü»óÈ­µÈ´Ù. ¾²·¯Á® °¡´Â ÀηùÀÇ ¾ç½ÉÀ» »ç¶÷µéÀÌ ¶°¹ÞÄ¡°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.

¹ÙÄû´Â Áö±¸ÀÌÀÚ ¿ìÁÖ´Ù. ¹ÙÄû´Â Áö±¸Ã³·³ ½° ¾øÀÌ µ¹¸é¼­ ¶§·Î´Â Áö±¸°¡ µÇ°í ´ÞÀÌ µÇ°í ¼ö¸¹Àº º°µéÀÌ ¹Ý¦ÀÌ´Â ÀºÇϼö, ¿ìÁÖ°¡ µÈ´Ù. ¶§·Î´Â ±âµÕ¿¡¼­ º°¶Ëº°ÀÌ ¶³¾îÁö´Â µî ±¤È°ÇÑ ¿ìÁÖ°¡ ÆîÃÄÁö±âµµ ÇÑ´Ù.

Àú ¸Õ Çã°ø¿¡¼­ ³¡¾øÀÌ ¹Ì·¡¸¦ °É¾î ¿Ã¸®´Â Àΰ£ÀÇ ¹ß°ÉÀ½Àº ¿ì¸®°¡ »ì°í ÀÖ´Â Áö±¸¿Í ±× ÁÖº¯ ´Þ°ú º°°ú ¿ìÁÖ ¼Ó¿¡¼­ ÆòÈ­·Ó°Ô ¶§·Ð Á¶È­·Ó°Ô »ì¾Æ°¡ÀÚ´Â ²ÞÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
½ºÆäÀ̽º ¿Àµð¼¼ÀÌ´Â °úÇаüÀ» ã´Â °ü°´°ú ¼ÒÅëÇÑ´Ù.

°úÇаü ³»ºÎ¿¡ ¼³Ä¡µÈ ÅÍÄ¡½ºÅ©¸° ¹æ½ÄÀÇ Á¤º¸Àü´Þ ½Ã½ºÅÛÀΠŰ¿À½ºÅ©¸¦ ÅëÇØ °ü¶÷°´ÀÌ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀÔ·ÂÇϸé Á¶Çü¹°Àº À̸¦ ¸ð½ººÎÈ£·Î º¯È¯ÇØ ¿ìÁÖ·Î ½î¾Æ ¿Ã¸°´Ù.
ÀÛǰÀº ÁÖº¯ ȯ°æ°úµµ ÇÔ²² ÇÑ´Ù.

±¤ÁÖ·£µå¸¶Å©°¡ µÉ ½ºÆäÀ̽º ¿Àµð¼¼ÀÌ Á¶Çü¹°


¿ìÁÖ °ø°£À» ¶Ñ¹÷¶Ñ¹÷ °È°í ÀÖ´Â »ó°øÀÇ °³ÀÎÀº ÁÖº¯ ´ë±â ¿À¿°Áö¼ö¿¡ µû¶ó µÞ°ÉÀ½Áú ÇÑ´Ù. °úÇÐÀÌ Àΰ£¿¡ ¸¹Àº °ÍÀ» ÁÖ¾úÁö¸¸, ¿ÀÁ¸Ãþ ÆÄ±« µî °úÇйßÀüÀÇ ºÎÁ¤Àû Çö»óÀÌ Àΰ£À» ¸Á°¡¶ß¸± ¼ö ÀÖ´Ù´Â °æ°íÀÇ Àǹ̴Ù.

±¹³» ÃÖ´ëÀÎ 25m ³ôÀÌ´Â ±¹¸³±¤ÁÖ°úÇаü Àα٠¾îµð¿¡¼­³ª °úÇаüÀÇ »ó»ó·Â°ú ²ÞÀ» °£Á¢Ã¼Çè ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϱâ À§ÇÔÀÌ´Ù. °úÇаü Àαٿ¡ ´ëÇü °ÇÃ๰ÀÌ ¾ø¾î ÀÌ ÀÛǰÀÌ ÀÚ¿¬½º·´°Ô »ó¡¼ºÀ» °¡Áú ¼öµµ ÀÖ´Ù.

½ºÆäÀ̽º ¿Àµð¼¼ÀÌ´Â Àü±¹ °ø¸ð¸¦ ÅëÇØ ¼±Á¤µÆ°í, ÀÛǰÀº ³»³â »ó¹Ý±â¿¡ ¼±º¸ÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

½ºÆäÀ̽º ¿Àµð¼¼À̰¡ ¿Ï°øµÇ¸é ³ôÀÌ 23m À̸£´Â ÃÊ´ëÇü ÀÛǰÀÌ Çϴ÷Π½î¾Æ¿Ã¸° ·¹ÀÌÀú¿Í LED°¡ ºú¾î³¾ ´Ù¾çÇÑ ¿ìÁÖ¼î´Â ¿¹¼úÀû °úÇÐÀû »ó»ó·Â¿¡ »õ·Î¿î ÇüÅÂÀÇ º¼°Å¸®¸¦ Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á ±¤ÁÖ°úÇаüÀº ¹°·Ð ±¤ÁÖ, ³ª¾Æ°¡ ´ëÇѹα¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â »ó¡Á¶Çü¹°ÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.

¼Õ ÀÛ°¡´Â "½ºÆäÀ̽º ¿Àµð¼¼ÀÌ´Â ¿ìÁÖ¼±À̶ó´Â °úÇаüÀÇ ¿ÜÇüÀû À̹ÌÁö¿Í 'âÁ¶Àû »ó»ó·Â', '¹Ì·¡¸¦ ¿©´Â â'À̶ó´Â ³»¿ëÀû À̹ÌÁö, ¶Ç ÁÖº¯ 300m ¹Ý°æ¿¡ 5Ãþ ÀÌ»óÀÇ °ÇÃ๰ÀÌ ¾ø´Â µå³ÐÀº °ø°£À» À¶ÇÕÇÏ´Â µ¥ ¿ªÁ¡À» µ×´Ù"¸ç "±â¹ýÀûÀ¸·Î´Â ö ±¸Á¶¹°¿¡ ºû(LED)°ú »ç¿îµå, ¿òÁ÷ÀÓ µîÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ ÇØ¼®°ú »ó»óÀÇ ¹æ½ÄÀ» ÅÃÇß´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

±¹¸³±¤ÁÖ°úÇаüÀÌ °úÇаú ¿¹¼úÀÇ °áÇÕÀ» ÅëÇØ °úÇаüÀ» ã´Â û¼Ò³âÀº ¹°·Ð ±¤ÁÖ ¹æ¹®°´µé¿¡°Ô ¿¹¼úÀû »ó»ó·Â°ú ²ÞÀ» Á¦°øÇÏ°í ³ª¾Æ°¡ ±¤ÁÖ ·£µå¸¶Å©¸¦ ¼±¾ðÇÒ »ó¡Á¶Çü¹°ÀÎ ¡®½ºÆäÀ̽º ¿Àµð¼¼ÀÌ¡¯¸¦ ¼±º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇϰí ÀÖ´Ù.

ÇÑÆí, È­¼øÃâ½ÅÀÎ ¼ÕºÀä ÀÛ°¡´Â Á¶¼±´ë ¹Ì´ë ´º¿å ÇÁ·§ ¼®»ç Ãâ½ÅÀ¸·Î Á¶°¢°ú ¼³Ä¡¹Ì¼ú ȸȭ µî Àü¹æÀ§ÀûÀ¸·Î Ȱµ¿Çϰí ÀÖ´Ù. ½ÇÇèÀûÀÌ°í ½Ã´ë¸¦ ¹Ý¿µÇÏ´Â ÀÛǰÀ¸·Î Æò´Ü¿¡¼­µµ ³ôÀº ÆòÀ» ¹Þ°í ÀÖ°í, ±Ù·¡¿¡´Â ÀÔüȸȭ¶ó´Â »õ·Î¿î À帣·Î ±¹³»¿Ü ¾ÆÆ®Æä¾î¿Í ¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ ·¯ºêÄÝÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

¡á ÀÛ°¡ ÇÁ·ÎÇÊ
¡ã ¼Õ ºÀ ä(Son BongChae)
1967 Àü³² È­¼ø Å»ý

¡ã ÇÐ ·Â
- B.F.A. Á¶¼±´ëÇб³ ¹Ì¼ú´ëÇÐ ¼ø¼ö¹Ì¼úÇкÎ
- M.F.A. Pratt Institute, NY
È­¼øÃʵîÇб³(60ȸ)

¡ã ÁÖ¿ä °æ·Â
2011 K-art ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¼±Á¤
2010 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¹®È­¿¹¼ú»ó ¼ö»ó
2006 »óÇÏÀÌ µà¿Ã·± ¹Ì¼ú°ü ·¹Áö´ø½º ÀÛ°¡
2004 ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ ÀÛǰ ¿µ±¸ ¼³Ä¡
1997 Á¦1ȸ ½Å¼¼°è ¹Ì¼úÁ¦ ´ë»ó

¡ã ÁÖ¿ä Àü½Ã°æ·Â
°³ÀÎÀü 18ȸ(¼­¿ï, ±¤ÁÖ, ÀÎõ, ´º¿å, ÇÁ¶ûÅ© Ǫ¸£Æ®, »óÇÏÀÌ º£¸£¸°, ¹ÀÇî, ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ºó)
2013 ¡®Àΰ£°ú ÀÚ¿¬¡¯, ¹«µî Çö´ë ¹Ì¼ú°ü(Á¦18ȸ °³ÀÎî÷)
2013 Light + Nature, Galerie Georg Peithner - Lichtenfels ºó, ¿À½ºÆ®¸®¾Æ(Á¦17ȸ °³ÀÎî÷)
2013 ¡®ÀÌ»êÀÇ ²Þ¡¯, Æ÷½ºÄÚ ¹Ì¼ú°ü, ¼­¿ï(Á¦16ȸ °³ÀÎî÷)
2012 ¡®ÀÌÁֹΡ¯, Gallery Max Weber Six Friedrich, ¹ÀÇî, µ¶ÀÏ(Á¦15ȸ °³ÀÎî÷)

¡ã ±×·ìÀü
2015 Çï·Î¿ì¾ÆÆ®Àü ±¤Áֽø³¹Ì¼ú°ü ±¤ÁÖ
2015 ¹«¾È°ø°£¼ÓÀÇȯ¿µ ¿ÀÆä¶ó°¶·¯¸® ¼­¿ï ÆÄ¸®
2015 Four Winds ¿ÀÆä¶ó°¶·¯¸® ¸ð³ªÄÚ
2015 ³²µµ¹Ì¼ú200³âÀü ºÎ»ê½Ã¸³¹Ì¼ú°ü ºÎ»ê
2015 ±¤Áֽż¼°è °¶·¯¸® ¡®my eye! ±¤ÁÖ 2ÀÎÀü
2014 ÇØ¿Ü ¾ÆÆ®Æä¾î ¸¶ÀÌ¿¡¹Ì È«Äá ´ë¸¸ ½Ì°¡Æ÷¸£ 퀠¸¥ µî


¾ç¿µ¹Î ±âÀÚ mire5375@hanmail.net        ¾ç¿µ¹Î ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â
SNS ±â»ç ³»º¸³»±â :
±âȹ ÁÖ¿ä±â»ç
È­¼øÃâ½Å ¼ÕºÀä ÀÛ°¡ ¡®½ºÆäÀ̽º ¿Àµð¼¼ÀÌ¡¯ ¸¸µç¡¦Çѱ¹ ¼Ò³ª¹«Ç³°æ 'ÀÌÁÖ ¾Öȯ' Çü»ó ±â¹ý ±ØÂù
È­¼ø¼Ò¹æ¼­ ³óÃÌÀϼյ½±â ±¸½½¶¡'ÀÌ»ê(×îߤ)ÀÇ ²Þ The Dream of Di¡¦
¿¹¼úÀû »ý¸í âÃ⡦±×¸²¼¼°è ¡®µ¶º¸Àû¡¯ Áö°­ ¾çÇѹ¬ ¼±»ý, È¥°ú ¿­Á¤À» ±â¸®´Ù
È­¼ø±º, »ó¹Ý±â Á¤±âÀÎ»ç ´ÜÇࡦÀÌÀμ® ¼­±â¡¦
¹«µî»ê±¹¸³°ø¿ø È®´ë ÁöÁ¤Àº Áö¿ª¹Î ÀǰßÀÌ ¡¦
¡®±¹Ç⸸¸® È­¼ø8°æ¡¯ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÁøÇà ¡®ÂøÂø¡¦
È­¼ø±º, ¿ÃÇØ ³óÃÌÁøÈï 60°³ »ç¾÷ ¼±Á¤
È­¼ø±º, ±âÃÊ»ýȰº¸ÀåÁ¦µµ »ý°è±Þ¿© ¼±Á¤ ±â¡¦
È­¼øÃ»³â Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ 44¸í ¹èÃâ
À̾ç¸é, ¿¬¸» ±âºÎ ÁÙÀ̾î...¼º±Ý¡¤¹°Ç° ¡¦
È­¼ø±º-È­¼ø±º°ø¹«¿ø³ëµ¿Á¶ÇÕ 2020³â ´Üü¡¦
È­¼ø±º, ¡®±¹¹ÎÇູ¹Î¿ø½Ç¡¯ ÇöÆÇ Á¦¸·½Ä °³¡¦
È­¼ø±º, °í¿ëº¹Áö¼¾ÅÍ À¯Ä¡...29ÀÏ ¹® ¡¦
ÇÖ À̽´
È­¼ø ¿ä¾çº´¿ø¼­ Äڷγª19 È®ÁøÀÚ¡¦
È­¼ø±º(±º¼ö ±¸Ãæ°ï)Àº Áö³­ 15ÀÏ ÄÚȣƮ °Ý¸® ÁßÀÎ °ü³» ¿ä¾çº´¿ø¿¡¼­ ÄڷΡ¦
È­¼ø, ¾Æ½±Áö¸¸ ¡®2020È­¼ø ±¹¡¦
¿À´Â 10¿ù 23ÀϺÎÅÍ 11¿ù 8ÀϱîÁö ¿­¸± ¿¹Á¤ÀÌ´ø ¡®2020 È­¼ø ±¹È­Ç⡦
´ÉÁÖ Äڷγª 3¸í ¹ß»ý¡¦°¨¿°°æ·Î ¡¦
È­¼ø ´ÉÁÖ¿¡¼­ Äڷγª19 °¨¿° È®ÁøÀÚ 3¸íÀÌ ³ª¿ÔÁö¸¸ °¨¿°°æ·Î°¡ ¹àÇôÁöÁö ¡¦
È­¼ø±º, ¡®Æø¿ì ÇÇÇØ¡¯ Ưº°Àç³­Áö¡¦
È­¼ø±º(±º¼ö ±¸Ãæ°ï)ÀÌ Ã»¿Í´ë°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ 2Â÷ Ưº°Àç³­Áö¿ªÀ¸·Î ÁöÁ¤µÆ´Ù. ¡¦
µµ·Î ³ó°æÁö µî ħ¼öÇÇÇØ ¼ÓÃ⡦º¹¡¦
ÁýÁßÈ£¿ì·Î È£¿ì¡¤»ê»çÅ °æº¸°¡ ¹ßÈ¿ ÁßÀÎ Àü³² È­¼ø Áö¿ª¿¡¼­µµ Å©°í ÀÛÀº ±³¡¦
ÃÖ±âõ ÀÇ¿ø, ±ºÀÇȸ ÈĹݱâ ÀÇÀ塦
Á¦8´ë È­¼ø±ºÀÇȸ ÈĹݱâ ÀÇÀå¿¡ ÃÖ±âõ ÀÇ¿øÀÌ ´ç¼±µÅ ÈĹݱ⸦ À̲ø°Ô µÆ´Ù.¡¦
±¤´ö¹®È­±¤Àå, ÆíÀǽü³ ¡®Çã¼ú¡¯¡¦¡¦
Äڷγª19 °¨¿° ¿©ÆÄ·Î ¼ö°³¿ù° °¢±Þ Çб³ °³ÇÐÀÌ ´Ê¾îÁö°í ¸¶½ºÅ© Âø¿ë µî ¡¦
È­¼ø±º, 1ÀϺÎÅÍ ±ä±Þ»ý°èºñ¡¤°æ¿µ¡¦
È­¼ø±º(±º¼ö ±¸Ãæ°ï)ÀÌ 1ÀÏ ±ä±Þ Àç³­»ý°èÁö¿ø±Ý°ú °æ¿µ¾ÈÁ¤ÀÚ±Ý ½Åû Á¢¼ö¸¦ ¡¦
±âȹ
È­¼øÃâ½Å ¼ÕºÀä ÀÛ°¡ ¡®½ºÆäÀ̽º ¡¦
È­¼ø Ãâ½ÅÀ¸·Î ¼³Ä¡ ¹Ì¼úÀÇ ¸í¼ºÀ» ½×¾Æ°¡°í ÀÖ´Â ¼ÕºÀä ÀÛ°¡´Â È­¼ø°Ë¹®¼Ò ¾Õ¡¦
Çѱ¹ ¼Ò³ª¹«Ç³°æ 'ÀÌÁÖ ¾Öȯ' Çü¡¦
»ê°ú µé¿¡¼­ »Ñ¸®Ã¤ »ÌÇô µµ½É °Å¸®¿Í ¾È¸¶´ç Á¶°æ¼ö·Î »ì¾Æ°¡´Â Çѱ¹ ¼Ò³ª¹«µéÀ» ¡¦
È­¼ø¼Ò¹æ¼­ ³óÃÌÀϼյ½±â ±¸½½¶¡
È­¼ø¼Ò¹æ¼­(¼­Àå ¹Úº´ÁÖ) ¼Ò¹æ°ø¹«¿ø 30¿©¸íÀº Áö³­ 8ÀÏ À̼­¸é°ú µµ°î¸é ¼Ò¡¦
Á¤º¸¸¶´ç
È­¼ø¼Ò¹æ¼­, ¡®119´Ù¸Åü ½Å°í¼­¡¦
È­¼ø¼Ò¹æ¼­(¼­Àå ±è±â¼®)´Â °¢Á¾ Àç³­ ¹ß»ý ½Ã ½Å¼ÓÇÑ ´ëÀÀÀ» À§ÇØ À½¼ºÅëÈ­ ¡¦
´ÉÁÖ119, À§Çè¿äÀÎ Á¦°Å½Å°í "¡¦
È­¼ø¡¦
½ÉÆó¼Ò»ý¼ú °æ¿¬ Âü°¡Çϼ¼¿ä
È­¼ø¼Ò¹æ¼­(¼­Àå ¹Úº´ÁÖ)´Â ¿À´Â 4¿ù 5ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã È­¼ø¼Ò¹æ¼­ 2Ãþ ½ÉÆó¡¦
±³À°
´õ Å« ¡®¸í¹® »ç¸³°í¡¯ ´ÉÁÖ°íµîÇС¦
¡®ÃÖ°íÀÇ Çлý, ÃÖ°íÀÇ ½Ç·Â, ÃÖ°íÀÇ ¼±»ý´Ô¡¯µéÀ̶ó´Â ½½·Î°ÇÀ» ³»°Ç È­¼ø ´É¡¦
¡°Àμº¡¤Á÷¾÷±³À°À¸·Î âÀÇÀû ÀÎÀçÀ°¡¦
¡ÞÀü³²±â¼ú°úÇаíµîÇб³´Â? È­¼ø ¸¸¿¬»ê ÀÚ¶ô¿¡ ÀÚ¸®ÀâÀº Àü³²±â¼ú°úÇаíµîÇС¦
µµ°îÃÊ »çÁ¦µ¿Çà 1¹Ú 2ÀÏ Èú¸µ ¡¦
µµ°îÃʵîÇб³(±³Àå Çѱæ½Â)´Â Áö³­ 24ÀϺÎÅÍ 25ÀϱîÁö »çÁ¦µ¿Çà 1¹Ú 2ÀÏ ¡¦
¹®È­/üÀ° ÁÖ¿ä±â»ç
6¿ù ±º¹Î ¹«·á¿µÈ­ »ó¿µ
¡°À¾¸éµ¿ Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü µµÀÔÇØ¾ß¡±¡¦
±¹º¸・º¸¹° °£Á÷ÇÑ È­¼ø ¡¦
¡°Á¤¾Ï°ú ÇÐÆ÷ Áö¶õÁö±³ »êÃ¥¡±
"Ùø¡¦í»æÔ¿¡ ö­ÇÏ´Ù¡°
" '»ç¶ûÇÑ´Ù'´Â ¸» ¾Æ³¢Áö ¸¶¼¼¿ä"

Copyright ¨Ï . Á¦È£ : È­¼øÀϺ¸. û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ mire5375@hanmail.net for more information

¹ßÇàÀÎ: ¹ÚÀºÈñ ÆíÁýÀÎ: Á¤¼ÒÀ± û¼Ò³âº¸È£´ã´ç : ±¸¸¸¼®µî·Ï¹øÈ£ : Àü³² ¾Æ 00131 µî·ÏÀÏÀÚ : 2010³â 10¿ù 22ÀÏ
ÁÖ¼Ò : Àü³² È­¼ø±º È­¼øÀ¾ µ¿Ç屿 22-2 (ÈÆ¸® 52-3) Á¦º¸ ¹× ±¤°í¹®ÀÇ : 061)375-5375(ÓÛ) FAX : 061)375-6375
¸ðµç ±â»çÀÇ ÆÇ±ÇÀº º»»ç°¡ º¸À¯Çϸç, ¹ßÇàÀÎÀÇ »çÀüÇã°¡ ¾øÀÌ´Â ±â»ç¿Í »çÁøÀÇ ¹«´Ü ÀüÀ纹»ç¸¦ ±ÝÇÕ´Ï´Ù.